Световен ислямски фронт, Декларация: джихадът срещу евреи и християни (23 февруари 1998)

(Този документ е подписан от Осама БенЛаден, Айман Ал Зауахири, ръководещ джихада в Египет, Абу-Ясер Рифаи Ахмед Таха, от египетската ислямска група, шейх Мир Хамзах, секретар на Jamia-al-Ulema-il-Pakistan и Фазлул Рахман, ръководещ джихада в Бангладеш)

Арабският полуостров (Саудитска Арабия), след като Бог го направи плосък, създаде пустинята и го заобиколи с морета, никога не е бил превземан с нападение, както направиха християнските армии, които се разполагат като скакалци, изяждайки неговите плодове и разрушавайки нивите му. Това става в епоха, когато нациите атакуват мюсюлманите като че ли става спор за чиния манджа. При тази тежка ситуация и липса на помощ ние сме длъжни да обсъдим събитията и да решим проблема.

Днес никой не оспорва тези факти, които са известни на всички. Ще представим списък, за да ги припомним още веднъж:

Първо, преди повече от седем години САЩ окупира земята на исляма и най-свещеното място, арабския полуостров, като разграбва богатствата му, диктува условия на владетелите му, унижава народа, тероризира съседите и превръща базите си в железен юмрук, за да завладее и съседните мюсюлмански народи.

Ако някои искат да оспорят тази окупация, то жителите на полуострова са наясно. Доказателство са постоянните американски агресии срещу иракския народ от базите им на полуострова, те стават против волята на суверените, които не могат да ги спрат.

Второ, въпреки огромните щети, причинени на иракския народ от алианса на християни и ционисти, и въпреки големия брой жертви, които надхвърлят милион... въпреки това американците продължават ембаргото, наложено след една жестока война, което води до напрежение и разруха. Те са тук, за да унищожат това, което е останало от този народ, и да унижават съседите мюсюлмани.

Трето, ако истинските американски цели зад тези войни са икономически и религиозни, то тяхната задача е да служат на микроскопичната еврейска държава и да отклонят вниманието от окупацията на Ерусалим и от клането на мюсюлмани. Доказателство е нетърпението им да превърнат Ирак, Саудитска Арабия, Египет и Судан в държави марионетки и чрез тяхното сриване и отслабване да осигурят оцеляването на Израел и продължаването на бруталната окупация на полуострова от християните.

Всички тези престъпления и грехове, извършени от американците, са открита декларация за война срещу Бога, срещу неговия пратеник и срещу мюсюлманите. Уламата (Събирателно понятие за религиозните учени, които решават политически и религиозни въпроси, нерешени от Корана и Суната.) твърди, че в историята на исляма джихадът е лично задължение, когато враг разрушава мюсюлманските страни. Това е посочено от имама Бен Камада в ал-Мухни, от имама Ал-Кисай в ал-Бадаи, от Ал-Курбути в неговото тълкувание и от шейха на Ал-Ислам в книгите му, където пише: „Битката за отблъскване на врага има за цел защита на светостта и на религията и е задължение, както е определено от Уламата. Нищо не е по-свято от вярата и отблъскването на врага, който атакува религията и живота."

На тази основа и съобразно волята на Бога, ние отправяме следната фатва към всички мюсюлмани:

Убиването на американците и техните съюзници, цивилни и военни, е лично задължение на всеки мюсюлманин и той трябва да го прави във всички страни, където е възможно, за да се освободят джамията Ал-Акза и светата джамия в Мека и да принудят чуждите войски да напуснат свещената земя на исляма, победени и неспособни да заплашват и един мюсюлманин. Така е според волята на всемогъщия Бог: „Бий езичниците като цяло, както те бият, и ги бий, докато спре смутът и потисничеството и зацарува справедливостта и вярата в Бога." И се прибавят думите на всемогъщия Бог: „Защо да не се биеш ти за каузата на Бога и за тези, които са слаби, малтретирани и потиснати? Жените и децата, които викат: „Господи, изведи ни от този град, тези хора са тирани, и се вдигни за нас, Ти, милостивият!"

Ние, с помощта на Бога, ще апелираме към всички мюсюлмани, които вярват в него и искат да бъдат наградени, защото следват Божия ред да убиват американците и да грабят техните богатства навсякъде и винаги.

Превод: Марина Бояджиева и Зорница Китинска